גוגל מתרגם עברית

עידן בן אור

עידן בן אור

יועץ קידום אתרים ושיווק דיגיטלי

תוכן עניינים

Google translate החל לתרגם עברית.
כנראה לפני ראש השנה החליטו החברה בגוגל שגם את היהודים צריך לתרגם.
עשיתי כמה נסיונות עם הכלי, סה"כ דיי מוצלח, כמובן שישנם מילים שהכלי לא מכיר ולא יודע לתרגם אבל זה צפוי.
מה שיפה בכלי זו העבודה שהוא יודע להפוך אתר מוצמד לימין (כמו האתרים בעברית) לאתר מוצמד לשמאל (שפות לועזיות).

וכך נראה הבלוג שלי כשהוא מתורגם (לחצו על התמונה על מנת לראות את הגודל המלא):

גוגל מתרגם עברית

נחמד וחביב.

מאמרי קידום אתרים נוספים

עולם התוכן הדיגיטלי הוא בהחלט מאוד עשיר, והוא טומן בתוכו מגוון רחב של תכנים, בין היתר גם תמונות וקבצי וידאו....

|אינטרנטפופולאריםשיווק באמצעות תוכן

כבר תקופה ארוכה מאוד שגוגל מצליחים לעצבן אותי. מסיבה לא ברורה, ברגע שאני נכנס ל"עותק שמור" גוגל מזהה אותי כתוכנת...

|אינטרנט

חיפשתי היום את השם שלי (כבר הסגרתי שאני עושה את זה מדי פעם…) וגיליתי שהטייטל של הבלוג שלי השתנה. התבלבלתי...

|אינטרנט

5 מחשבות על “גוגל מתרגם עברית”

  1. בדיוק בגלל זה לא פירטתי אלא שאלתי אם גם אתה חשבת על זה 🙂
    לרובוט אומנם יש פוטנציאל לגלות זאת, אך שנינו יודעים שיש לו גם פוטנציאל לגלות סוגים שונים של BH שלא מזוהים כיום בגוגל.ישראל…מסקנה – הוא לא הולך לזהות את זה בזמן הקרוב (בגוגל.ישראל).

  2. חשבתי על זה גם, אבל אל תהפוך את הבלוג שלי למקום שלומדים בו איך להספים 😉

    חוץ מזה, אם הכלי של גוגל יכול להביא לספאם הרובוט שלו אמור לדעת לזהות שזה ספאם לא? 😉

  3. אני ניסיתי לתרגם חומרים שהיו כתובים לי באנגלית לעברית על מנת לפרסם ברשת, אבל היה צורך ביותר מדיי תיקונים.

    זה נחמד אם אתה נכנס לאתר בגרמניתאיסלנדיתסלובקית ורוצה לקבל מושג על מה שכתוב שם בעברית.

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *